Tratamiento para la depresión en Costa Rica
La depresión no siempre se ve como tristeza. Puede sentirse como agotamiento, desconexión, falta de motivación, dificultad para disfrutar, culpa, desesperanza o la sensación de estar funcionando en automático.
El objetivo de la terapia no es obligarte a “pensar positivo”, sino comprender qué está manteniendo el malestar y construir, de forma gradual, condiciones para recuperar energía, conexión, funcionamiento y sentido.
La depresión puede tener múltiples factores psicológicos, sociales, médicos y biológicos. Por eso, una evaluación clínica cuidadosa permite distinguir qué está ocurriendo y qué tipo de intervención puede ser más útil.
Algunas personas describen la depresión de esta manera
No todas las personas viven la depresión de la misma forma. Algunas sienten tristeza intensa; otras notan principalmente cansancio, apatía, irritabilidad, aislamiento, lentitud o pérdida de interés.
Todo requiere demasiado esfuerzo.
Ya no disfruto las cosas como antes.
Estoy agotada aunque descanse.
Me siento vacía o desconectada.
Funciono en automático.
Me cuesta empezar incluso tareas sencillas.
Siento culpa por no poder hacer más.
Me cuesta concentrarme o tomar decisiones.
Siento que nada va a cambiar.
Me estoy aislando de otras personas.
Todo se siente pesado.
No sé exactamente qué me pasa, pero no me siento bien.
La depresión no tiene una sola causa
La depresión puede aparecer por una combinación de factores. En algunas personas existe una pérdida o ruptura reciente; en otras hay estrés prolongado, aislamiento, problemas de salud, antecedentes familiares, cambios hormonales, dificultades relacionales, trauma, duelo o períodos extensos de autoexigencia y agotamiento.
Por eso, el tratamiento no debería partir de una explicación única. La evaluación clínica ayuda a comprender qué factores están presentes, qué mantiene los síntomas y qué necesita atención primero.
Factores emocionales
Tristeza persistente, culpa, desesperanza, autocrítica o dificultad para procesar pérdidas. Cuando predomina la sensación de insuficiencia o defecto, puede ser útil comprender también la vergüenza crónica.
Factores conductuales
Aislamiento, pérdida de rutinas, reducción progresiva de actividades significativas y evitación. La Terapia Cognitivo Conductual permite formular estos patrones con mayor precisión.
Factores relacionales
Rupturas, vínculos dolorosos, soledad, conflicto, sobrecarga de cuidados o falta de apoyo.
Factores médicos y biológicos
Algunas condiciones médicas, medicamentos, alteraciones hormonales o del sueño pueden contribuir a síntomas depresivos.
Trauma y experiencias difíciles
En algunas personas, experiencias de amenaza, abuso, abandono o invalidación pueden influir en la depresión.
Ver trauma psicológico
Ansiedad y sobrecontrol
La preocupación constante, la hiperresponsabilidad y la dificultad para descansar pueden coexistir con agotamiento y síntomas depresivos.
Ver ansiedad
¿Cómo puede manifestarse la depresión?
Los síntomas depresivos pueden afectar el estado de ánimo, el cuerpo, la motivación, el pensamiento y la vida cotidiana. La intensidad y la combinación varían entre personas.
En lo emocional y cognitivo
- Tristeza persistente o sensación de vacío.
- Desesperanza o visión negativa del futuro.
- Culpa, vergüenza o autocrítica intensa.
- Dificultad para concentrarse o decidir.
- Sensación de inutilidad o desconexión.
En el cuerpo y la conducta
- Fatiga o sensación de pesadez.
- Cambios en el sueño o el apetito.
- Menor actividad y aislamiento.
- Lentitud o agitación.
- Dificultad para iniciar tareas.
La anhedonia es la disminución de la capacidad de sentir interés o placer por actividades que antes eran significativas. Puede ser uno de los síntomas centrales de un episodio depresivo y no debe confundirse simplemente con “falta de ganas”.
Cuando sigues funcionando, pero por dentro te sientes apagada
Algunas personas continúan trabajando, estudiando, cuidando a otros y cumpliendo responsabilidades a pesar de sentirse agotadas, desconectadas o sin disfrute.
“Depresión funcional” no es un diagnóstico clínico formal. Es una expresión coloquial que suele usarse para describir a personas que mantienen un nivel de funcionamiento externo mientras experimentan síntomas depresivos importantes.
No es necesario “dejar de funcionar” para que el malestar merezca atención. Mantener responsabilidades no invalida el cansancio, la pérdida de placer, la tristeza o la sensación de vacío.
Cuando la depresión también se siente físicamente
La depresión puede acompañarse de fatiga, cambios de sueño, alteraciones del apetito, tensión, dolor, sensación de pesadez o dificultad para activarse. También puede aparecer sensación de desconexión o de funcionar en automático. Cuando esa desconexión es marcada o persistente, conviene diferenciarla de fenómenos de disociación. Estos síntomas son reales y pueden afectar de forma importante el funcionamiento cotidiano.
En terapia se observa la relación entre cuerpo, actividad, sueño, estrés, emociones y rutinas. Sin embargo, cuando existen síntomas físicos nuevos, intensos o persistentes, también puede ser apropiado realizar una valoración médica para descartar otras causas o factores que estén contribuyendo al cuadro.
Cuando el trauma forma parte de la historia
No toda depresión implica trauma. Sin embargo, en algunas personas, experiencias de abuso, violencia, abandono, pérdidas significativas, invalidación o relaciones inseguras pueden contribuir a síntomas depresivos, desconexión emocional o dificultad para sentirse seguras y vinculadas.
En esos casos, el trabajo puede incluir estabilización, regulación emocional y abordaje de experiencias traumáticas, siempre según la formulación clínica y el momento del proceso.
Cuando está indicado, pueden integrarse enfoques como EMDR o Brainspotting como parte de un plan más amplio.
Cómo trabajo el tratamiento para la depresión
El tratamiento se adapta a la intensidad de los síntomas, la historia de la persona, su nivel de funcionamiento, sus recursos actuales y los factores que mantienen el malestar. La formulación clínica orienta qué necesitamos priorizar y qué herramientas tienen sentido en ese momento.
No buscamos forzarte a sentirte mejor ni exigirte que vuelvas a funcionar cuanto antes. Primero necesitamos comprender qué estás sosteniendo, qué se ha ido perdiendo y qué ocurre cuando intentas acercarte nuevamente a la vida.
Terapia Cognitivo Conductual
Permite identificar patrones de pensamiento, evitación, aislamiento, autocrítica y desesperanza que pueden mantener los síntomas.
Ver TCC
Activación Conductual
Es una intervención central para depresión. Busca recuperar gradualmente actividad, estructura y contacto con experiencias significativas sin esperar a “tener ganas” primero.
ACT y terapias contextuales
ACT puede ayudar a trabajar evitación experiencial, autocrítica, valores y acciones significativas, incluso cuando el estado de ánimo todavía no ha cambiado por completo.
Regulación emocional
Se trabaja para reconocer emociones, reducir evitación y construir formas más sostenibles de responder al malestar.
Ver regulación emocional
Duelo y relaciones
Cuando la depresión aparece alrededor de una pérdida, ruptura, soledad o conflicto relacional, estos elementos forman parte central de la formulación.
Trauma, EMDR o Brainspotting
Se consideran cuando existen experiencias traumáticas o recuerdos que siguen contribuyendo al malestar y la evaluación clínica indica que es apropiado trabajarlos.
Algunas personas necesitan recuperar actividad de forma gradual. Otras ya llevan años haciendo, resolviendo, cuidando y exigiéndose. En esos casos, el trabajo no consiste simplemente en aumentar actividades, sino en diferenciar qué acciones conectan con la vida y cuáles mantienen agotamiento, culpa o sobrecontrol.
A veces una parte exige seguir funcionando mientras otra está agotada; una quiere aislarse y otra necesita conexión. Reconocer estas respuestas sin pelear con ellas puede ayudar a comprender mejor el malestar y ampliar formas más flexibles de responder.
Parte del proceso puede consistir en aprender a reconocer tristeza, culpa, vergüenza, enojo o vacío sin convertir cada emoción en un problema que deba solucionarse de inmediato. Trabajamos para ampliar la capacidad de sentir, acompañar y elegir cómo responder.
Cuándo puede ser útil una valoración médica o psiquiátrica
La psicoterapia puede ser una parte importante del tratamiento, pero en algunos casos conviene complementarla con una valoración médica o psiquiátrica.
Puede ser especialmente importante si
- los síntomas son intensos o persisten durante varias semanas;
- hay un deterioro importante en trabajo, estudio, autocuidado o relaciones;
- existen alteraciones marcadas de sueño, apetito o energía;
- hay dudas sobre efectos de medicamentos o condiciones médicas;
- existen periodos de ánimo anormalmente elevado, menor necesidad de sueño o impulsividad que hagan necesario descartar bipolaridad.
Si hay ideas de muerte o suicidio
Si existe riesgo inmediato, intención de hacerse daño o dificultad para mantenerse a salvo, es importante buscar ayuda urgente a través de servicios de emergencia, acudir al centro de salud más cercano o contactar a una persona de apoyo que pueda acompañar físicamente mientras se recibe atención.
Qué podemos trabajar al inicio
Comprender
Revisar qué estás sintiendo, desde cuándo, cómo afecta tu vida y qué factores podrían estar influyendo.
Priorizar
Identificar qué necesita atención primero: sueño, aislamiento, agotamiento, riesgo, ansiedad, duelo, trauma u otras dificultades.
Planificar
Definir objetivos realistas y un plan de tratamiento acorde con tu nivel de energía, recursos actuales y necesidades.
Cuando tiene sentido clínico, puedo proponer prácticas breves de observación, regulación o reconexión. También puedes explorar la sección de recursos psicológicos, que incluye herramientas para desconexión emocional, autocuidado, gestión emocional y valores.
Depresión y ansiedad pueden aparecer juntas
Algunas personas presentan preocupación constante, tensión corporal, miedo o pensamientos repetitivos al mismo tiempo que sienten agotamiento, tristeza o falta de motivación.
Cuando ambas aparecen juntas, el plan terapéutico necesita atender tanto la activación ansiosa como la pérdida de energía, el aislamiento y la reducción de actividades significativas.
Un abordaje clínico integrativo y basado en formulación
Soy MPsc. Evelyn Zúñiga Martínez, psicóloga clínica en Costa Rica, código profesional 8044. Cuento con aproximadamente 15 años de experiencia clínica, soy directora clínica de Clínica Casa Bienestar y superviso casos clínicos.
La Terapia Cognitivo Conductual y el análisis funcional orientan mi formulación de cada caso. Desde esa base puedo integrar, cuando aporta valor clínico, Activación Conductual, ACT, regulación emocional, Terapia Focalizada en Emociones, RO-DBT, EMDR, Brainspotting y recursos orientados al cuerpo.
Mi forma de acompañar busca combinar estructura clínica con escucha cercana. Prestamos atención a pensamientos, emociones, conductas, cuerpo, vínculos, historia y contexto actual, sin aplicar técnicas de forma mecánica.
La técnica se selecciona según el caso. No toda depresión requiere trabajar trauma, y no todas las personas necesitan el mismo tipo de intervención. El proceso se ajusta al ritmo, los recursos y las necesidades reales de la persona.
Preguntas frecuentes sobre depresión
¿Cómo saber si tengo depresión?
¿La depresión siempre implica tristeza?
¿Qué es la anhedonia?
¿Cuál es la diferencia entre tristeza y depresión?
¿La “depresión funcional” es un diagnóstico?
¿La depresión puede estar relacionada con trauma?
¿Puedo tener ansiedad y depresión al mismo tiempo?
¿EMDR ayuda para la depresión?
¿La terapia online puede utilizarse para depresión?
¿Cuántas sesiones necesito?
¿La depresión tiene tratamiento?
Otros temas relacionados
Ansiedad
Cuando la preocupación, la tensión o el miedo aparecen junto con el agotamiento.
Ver tratamiento para la ansiedad
Regulación emocional
Para comprender y acompañar emociones intensas, culpa, irritabilidad o desconexión.
Ver regulación emocional
Vergüenza crónica
Cuando predominan autocrítica, insuficiencia o miedo a decepcionar.
Ver vergüenza crónica
Terapia Cognitivo Conductual
La base desde la que organizo la formulación y el tratamiento.
Ver TCC
EMDR
Cuando experiencias difíciles siguen contribuyendo al malestar y está indicado trabajarlas.
Ver EMDR
Terapia online
Una modalidad clínica para personas dentro y fuera de Costa Rica.
Ver terapia online
Tratamiento para la depresión en Costa Rica
Si la tristeza, el agotamiento, la pérdida de interés o la desconexión están afectando tu vida cotidiana, podemos comenzar por comprender qué está ocurriendo y definir un plan de trabajo ajustado a tus necesidades. La atención puede ser presencial en San José o mediante terapia psicológica online.
Atención presencial y online
Atención presencial en San José, Avenida 10, Calle 29, frente a Premafarma. También modalidad online para personas dentro y fuera de Costa Rica.

